Support Season Three


Haz clic aquí para leer en español

Almost two weeks ago, we began the third year of Her Odyssey. Our goal by the end of 2018 is to travel 5000 km (3100 mi) from Machu Picchu to the Caribbean Ocean by foot and paddle. Rather than running a fundraiser this year, we are creating a community of people invested in this journey with whom we can share a more personal perspective, on our Patreon page.

Patreon is a membership platform where creators get to share content with followers who are invested in their projects. Any amount you designate, from $1 up, will be withdrawn monthly.

IMG-20180317-WA0000.jpg

$2 makes lunch for two (cheese, avocado, tomatoes, fresh bread, all sourced from the valley we are walking  through, from a small family shop)

This provides us a sense of financial stability and provides you access to a platform where we share exclusive experiences with you, our Patrons. It is a chance for you to get an intimate perspective as we complete the Qhapaq Nan (Inca’s Andean road system), paddle the principle source of the Amazon River (the Marañón River), cross Ecuador by mountain trails, and mish mash our way across Colombia however we most safely can.
We look forward to contributing back to society, by collecting data for Adventure Scientists, producing teacher resources in the form of mini lessons geared toward geography, language, and culture, and using the funds you give to invest in the communities we pass through.

We hope to reach the Caribbean by late 2018, at which point Central America holds many exciting prospects for exploration. We also hope that you will join us. So, we’ll see you on Patreon!


Soporte temporada tres

Traduccion por Henry Tovar

Hace casi dos semanas, comenzamos el tercer año de su Odisea. Nuestro objetivo para finales de 2018 es viajar 5000 km (3100 millas) desde Machu Picchu hasta el Océano Caribeño a pie y en paleta. En lugar de organizar un evento de recaudación de fondos este año, estamos creando una comunidad de personas involucradas en este viaje con quienes podemos compartir una perspectiva más personal, en nuestra página de Patreon.

Patreon es una plataforma de membresía donde los creadores pueden compartir contenido con seguidores que invierten en sus proyectos. Cualquier cantidad que designe, desde $ 1 arriba, se retirará mensualmente.

IMG-20180317-WA0000.jpg

$2 hace el almuerzo para dos personas (queso, aguacate, tomates, pan fresco, todo proveniente del valle por el que estamos caminando, de una pequeña tienda familiar)

Esto nos proporciona una sensación de estabilidad financiera y le brinda acceso a una plataforma en la que compartimos experiencias exclusivas con usted, nuestros clientes. Es una oportunidad para que tengas una perspectiva íntima mientras completamos el Qhapaq Nan (sistema andino de carreteras de Inca), remamos la fuente principal del río Amazonas (el río Marañón), cruzamos Ecuador por senderos de montaña, y mish mash nuestro camino a través Colombia, sin embargo, podemos hacerlo de manera segura.

Estamos ansiosos por contribuir de nuevo a la sociedad, recopilando datos para Adventure Scientists, produciendo recursos para docentes en forma de mini lecciones orientadas a la geografía, el idioma y la cultura, y utilizando los fondos que usted otorga para invertir en las comunidades que atravesamos.

Esperamos llegar al Caribe a fines de 2018, momento en el cual América Central tiene muchas perspectivas interesantes para la exploración. También esperamos que te unas a nosotros. Entonces, ¡te veremos en Patreon!

One thought on “Support Season Three

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s